que significa la fy la t en un volante magnético